Apple has fallen far behind in the competitive market of AI-powered chatbots, but it may have a plan for an in-house option ...