The rebuke arrives at a pivotal moment not just for Mamdani's campaign, but as Democrats nationwide wrestle with internal divisions over Israel policy.