Each year in early September, dozens of fraternity brothers gather on the open field outside my faculty office, the air thickening with their collective chanting.