This week, the California-based Dave’s Hot Chicken chain was sold in a deal reportedly worth close to $1 billion to private equity firm Roark Capital, the latest sign of how red-hot the chicken market ...