Sean 'Diddy' Combs faces new se*ual assault allegations during his ongoing federal trial for s*x trafficking and racketeering ...