The bear-hunt bill in Connecticut failed to pass again as the legislature closed up shop. Unfortunately, somebody will be killed by a bear or mauled by a bear before legislators act to thin the herd ...