The Gunners' interest in the prolific Swede had been obvious from the start of the summer window, but negotiations over a ...