Private markets are swelling as public ones shrink but there are doubts over the viability of secondaries exchanges in ...