Ancient traditions and rolling scenery resound in Japan’s Gifu region, now connected to Europe via a new flight, writes ...