This is the cheapest plug-in hybrid on sale in Australia, but as we've discovered, that doesn’t mean it’s the worst. Far from ...