“RBG” producers Julie Cohen, 54, and Betsy West, 66, decided to make a documentary about the Jewish jurist’s life for that very reason, they told JTA in a phone interview earlier this month.