When Natalie Van Deventer saw an advertisement for a bugler job at Oaklawn, she initially thought it was for a position at the upscale dining restaurant at the racetrack.