After three Olympic slopestyle medals, the American freestyle skier thought he was done, before a switch to halfpipe revitalized him.