The deal adds 83 stores to its portfolio and gives the beauty powerhouse a strong foothold in the U.K. market.