Grace Van Patten and Jackson White may play a very toxic couple on Tell Me Lies, but their real-life romance is anything but. Take a closer look at the costars' grounding relationship.