Chris Dimoff was at a packed music festival when he thought of Crowd Compass, a friend-finding tool for events where cellphone networks are overwhelmed. “I lost my friends for half the night because ...