With softly glowing gaslights and timeless architecture, this Pennsylvania town feels beautifully preserved in the past.