This under-the-radar artificial intelligence stock might be poised for a recovery in 2026.