Believers see Jesus Christ’s face in the Shroud of Turin. But a new study says it’s something else—in fact, it may be no man at all.