The film, which debuted at Cannes and counts Natalie Portman among its producers, is shaping up as a key Oscar contender.