More employees are taking time off work for mental well-being, an often unknown but vital option for recovery.