The government's new media plan doesn't do much to aid the ailing industry, and a law change that might help has stalled.