U.S. stocks were edging lower on Friday, as investors waited on a monthly jobs number that could help determine if the Federal Reserve has any scope to cut interest rates this year.