Mo3's murder case will head to trial in November as one of the accused becomes the first to face a jury in the high-profile shooting.