With the debut of his family reality show on MTV, the world learned that Ozzy Osbourne was soft and fuzzy under the darkness.

In Utah, where the Mormon population doesn’t drink coffee or alcohol, soda shops have a unique place in the culture. In 2010, one called Swig opened, serving drinks it soon named “dirty sodas”: sodas ...