Tennis legend Martina Navratilova reacted on social media as two Oregon high school athletes refused to share a state championship podium with a transgender athlete.