BBC research finds inaccuracies and distortions in more than half of AI generated answers it tested on its news stories.