Advanced systems are reshaping professional judgment, forcing local governments to rethink accountability, performance management and labor relations.