Traveling together, we learned how to move through the city—and a new phase of our relationship.