The University of Vermont Health Network has announced cuts to patient services. The hospital network says it’s to comply with enforcement actions required by the state’s health care regulator.