The U.S. consumer watchdog on Thursday finalized two rules relaxing mortgage-lending requirements regarding a borrower's ability to repay, in a bid to boost the range of products available to ...