Delhi Police probe occultist’s alleged role in triple murder with investigators examining links to eight killings and ritual-based fraud.