New documentary on the "precarious state" of the Twin Cities is compelling viewing but too often relies on sensationalism.