If you don't have enough iCloud storage, it's easier to upgrade your cloud than get a new phone. In the US, you can upgrade to 50GB for only a dollar a month, or you can go bigger: 200GB for $3 a ...
To set up Face ID with your mask, update to iOS 15.4, then head to the Settings app and tap "Face ID & Passcode." ...