Greg Hoar goes in search of this tiny lost gem, and explores Corfe Castle’s model diorama of the village in 1645 ...