Compact displacement plus the brand's innovative (if polarizing) shifting tech add up to one seriously rider-friendly machine ...