OpenAI's latest valuation has catapulted it past Elon Musk's SpaceX, cementing its position as a tech industry titan.