The US government shutdown has left key air traffic control centres short-staffed, causing flight delays across major ...