Lana Del Rey appeared to call out an LGBTQ+ nightclub for advertising an event pitting her against rival Ethel Cain.