A weekend with free embassy tours, outdoor concerts, Cinco de Mayo parties and family-friendly festivals truly brings activities for everyone.