These open-world settings can be a bit grueling or obscure without guidance, but you will learn them through trial and error.
You get very little real guidance or tutorial in these highly punishing games, and that's surprisingly a good thing.
The official "Introduction to Github" page included an AI-generated graphic with the phrase "continvoucly morged" on it, among other mistakes.
Birds of a feather flock together as long as you've placed a berry bush.