An unassuming, unnamed restaurant that earned one of six coveted Michelin stars awarded to Texas establishments last year. As ...