The longtime Mill Valley resident led the Kiddo education foundation for more than 30 years and co-founded SchoolsRule-Marin.