New York Attorney General Letitia James has battled big tech, opioid manufacturers and the National Rifle Association. But her challenges to President Donald Trump are what have shaped her tenure ...