From The Beauty to The Substance, body horror is becoming increasingly popular among creators and audiences – but why is it ...