“Creatures and Captives: Painted Textiles of the Ancient Andes” is on view through Feb. 22 at the Dallas Museum of Art, 1717 N. Harwood St. Open Wednesday through Sunday from 11 a.m. to 5 p.m. Free.