Windows 11 KB5070307 update expands cross-device resume to more Android apps and phones, and tests a new Click-to-Do bar.