These symbols, often called "idiot lights," are aimed at being easy to understand. But for many drivers, young and old alike, it's not that easy.

Floating along on my bicycle on a daydream of a country road, up behind me came a man on a hissing e-bike, going fast, headed somewhere important. I thought at ...