Information about a new Aliens video game currently in development leaks online, giving fans of the sci-fi franchise something to look forward to.