A recent rate cut has made a HELOC even more affordable than it was. Here's what a $25,000 HELOC costs monthly now.